اسامی جمع بی قاعده

جمع بستن اسامی به صوررت سماعی:

در زبان انگلیسی تعدادی اسم وجود دارد که با تغییراتی که در حروف با صدای آنها داده شده به جمع تبدیل شده اند، این گونه جمع را سماعی نامند. تعدادی از این اسامی به شرح زیر می باشد:

مردان	men	مرد	man
زنان	women	زن	woman
موش ها	mice	موش	mouse
غازها	geese	غاز	goose
پاها	feet	پا	foot
شپش ها	lice	شپش	louse
دندان ها	teeth	دندان	tooth
موش های زمستان خواب	dormice	موش زمستان خواب	dormouse

جمع پاره ای از اسامی، بی قاعده است.

بچه ها	children	بچه	child
گاو های نر	oxen	گاو نر	ox
گاوهای ماده	cows/kine	گاو ماده	cow
برادران دینی	brethren	برادر	brother

بعضی از اسامی موقع جمع بستن از نظر ظاهر تغییر نمی یابند به عبارتی همیشه به شکل مفرد به کار می روند.

مثال:

گوزن	deer	گوسفند	sheep
ماهی قزل آلا	trout	ماهی آزاد	salmon
خوک	swine	اردک نوک دراز	snipe
ماهی	fish	کرجی	craft

اسم های زیر وقتی که با اعداد و یا صفات کمی به کار رفته باشند s جمع نمی گیرند.

قراصه (12 دوجین)	gross	دو جین	dozen	جفت	brace
صد	hundred	هزار	thousand	بیست	score

مثال:

دو دوجین دستمال خریدم.	I bought two dozen handkerchiefs.
او در هفتاد سالگی مرد.	He died at the age of three score and ten.
آن پنج هزار دلار برایش تمام شد.	It cost him five thousand dollars.
چهار جفت کبک شکار کرد. (با تیر زد.)	He shot four brace of partridges.

تست مبحث انواع اسم

منابع و مآخذی که در تهیه و تدوین بخش دستور زبان (گرامر) مورد استفاده قرار گرفته است:

References: